(1949)
Tancar els ulls...no va a canviar res.
Res desapareixerà simplemente
per no veure el que està passant.
De fet, les coses seran pitjor la
propera vegada que els obris.
Tan sols un covard clou els ulls.
Cloure els ulls i tapar- se les oïdes
no va a fer que el temps es detingui."
<Kafka en la orilla, Haruki Murakami>
«Cerrar los ojos… no va a cambiar nada. Nada va a desaparecer simplemente por no ver lo que está pasando.
De hecho, las cosas serán aún peor la próxima vez que los abras. Sólo un cobarde cierra los ojos.
Cerrar los ojos y taparse los oídos no va a hacer que el tiempo se detenga.»
<Kafka en la orilla, Haruki Murakami>
Pintura: Oswaldo Guayasamín
(1919-1999)
per no veure el que està passant.
De fet, les coses seran pitjor la
propera vegada que els obris.
Tan sols un covard clou els ulls.
Cloure els ulls i tapar- se les oïdes
no va a fer que el temps es detingui."
<Kafka en la orilla, Haruki Murakami>
«Cerrar los ojos… no va a cambiar nada. Nada va a desaparecer simplemente por no ver lo que está pasando.
De hecho, las cosas serán aún peor la próxima vez que los abras. Sólo un cobarde cierra los ojos.
Cerrar los ojos y taparse los oídos no va a hacer que el tiempo se detenga.»
<Kafka en la orilla, Haruki Murakami>
Pintura: Oswaldo Guayasamín
(1919-1999)
💗
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada