JOSE HIERRO

 

JOSE HIERRO

(1922-2002)

<ASÍ ERA > 

Canta, me dices. Y yo canto.

¿Cómo callar? Mi boca es tuya.

Rompo contento mis amarras,

dejo que el mundo se me funda. 

Sueña, me dices. Y yo sueño.

¡Ojalá no soñara nunca!

No recordarte, no mirarte,

no nadar por aguas profundas,

no saltar los puentes del tiempo

hacia un pasado que me abruma,

no desgarrar ya más mi carne

por los zarzales, en tu busca. 

Canta, me dices. Yo te canto

a ti, dormida, fresca y única,

con tus ciudades en racimos,

como palomas sucias,

como gaviotas perezosas

que hacen sus nidos en la lluvia,

con nuestros cuerpos que a ti vuelven

como a una madre verde y húmeda. 

Eras de vientos y de otoños,

eras de agrio sabor a frutas,

eras de playas y de nieblas,

de mar reposando en la bruma,

de campos y albas ciudades,

con un gran corazón de música. 

De «Alegría» 1947 

José Hierro 

                        💎💎💎

<AIXÍ ERA >

Cantusseja, em dius. I jo canto.

Com callar? La meva boca és teva.

Estripo content els meus dogals,

deixo que el món se'm fongui.

Somia em dius. I jo somio.

Tant de bo no somiés mai.!

No enrecordar- te, no esguardar-te,

no nedar per aigües acurades,

no guimbar els ponts del temps

envers un passat que m'aclapara,

no esquinçar ja més la meva carn

pels esbarzers, a la teva recerca. 

Cantusseja, en dius. Jo et canto

a tu, adormida, ufanosa i única,

amb les teves ciutats en carroll,

com malgirbades colomes,

com mandroses gavines

que fan els seus nierols enmig de la pluja,

com els nostres cossos que a tu tornin

com una mare verda i humitejada. 

N'eres de ventades i de tardors,

n'eres d'agre tast de fruits,

n'eres de platges i de boires,

de mar folgant a la broma,

de camps i lletoses metròpolis,

amb un gran cor de música. 

José Hierro

De «Joia» 1947

Pintures: 1.- Gustave Courbet

                  2.- Jan Steen

                  3.- Pierre Auguste Cot

                                ♥️🌻